↑マッサージと超音波によって新陳代謝を高め、肌を活性化させるフェイシャルエステ。足裏マッサージと好みのほうをチョイスできる →ゆったりと体を解放して、美肌効果のある湯を満喫。ぜいたくにヒノキを使った「美人の湯」は、大たるを配した露天風呂付き。京風の趣で品がある

↑香ばしく焼きあがったズワイがに、美容にもいい豆乳鍋。ふたつのメーン料理は、どちらも目の前で仕上がり、アツアツの出来立てが堪能できる

女性だけのぜいたくを満喫 「綺麗になぁ〜れッ!!」 期間／9月23日〜11月30日の日曜〜金曜 ひとり 27,300円（2名1室） 24,465円（3名1室） 23,100円（4名1室） 以上すべて入湯税別 ●1日5組・女性限定 ●美容にも配慮したプラン限定料理 ●エステでリラクセーション体験 ※2名以上 温泉&会席料理の日帰りプラン 岩風呂プラン ひとり 5,250円 入湯税別 露天プラン ひとり 6,300円 入湯税別 ●会席料理で旬を堪能 ●客室利用でゆったりと ●バスタオルセット付き ※2名以上・11：00〜15：00 ゆったり11時間楽しめる日帰りプラン おしゃべりしま専科 Aコース／チェックイン10:00、アウト21:00 Bコース／チェックイン11:00、アウト22:00 両コースとも ひとり 8,295円 入湯税別 ●昼食は特製松華堂弁当、夜は会席料理 ●宿泊希望の場合はプラス5,250円 ※3名以上（2名の場合はプラス1,050円）		朝食の定番、自家製のクロワッサンはふんわり感とやさしい味わいで大人気。8種類をそろえたフレッシュなジュースとともに、時間をかけてゆったりと楽しみたい
	自慢の温泉とエステでゆったりとリラクセーション 　「美人になれる温泉」とは、なんとも魅惑的な響きである。新潟の奥座敷、月岡温泉。シンボルの赤い橋を越えたころから、ほんのり硫黄の香りが漂いはじめ、旅情緒も次第に高まってくる。 　温泉街を見下ろす高台に、ここホテル清風苑は位置する。「京風の宿」とあるように、館内を彩るのはしっとりとした和の趣と、華やかに薫るみやび。大浴場へと続く回廊をそぞろ歩けば、京の風情を感じるさりげないしつらいが、いっそうその雰囲気をもりたてる。出迎えてくれるのは、若い女性スタッフたちの明るい笑顔。滞在している間、専属の担当スタッフが常に快適な時間をサポートしてくれるのも心強い。 　さてこちらで利用したいのは、その名も「綺麗になぁ〜れッ!!」という女性限定プラン。日常を離れたゆとりの空間で、おいしい料理と自慢の湯、エステを楽しみながら、心身ともに美しくなるという充実の内容だ。まずは美肌効果満点という温泉を楽しみに、その名も「美人の湯」へ。ヒノキをふんだんに使った湯船に手足を伸ばし、効能豊かな湯で肌をしっとり潤せば、だんだんと旅の疲れも和らいでいく。こちらを含め、男女あわせて4つの大浴場を備えた風呂をはしごして、ちょっとした湯めぐり気分を堪能するのもいい。 　ほどよく体がぬくもったら今度はエステ。フェイシャルと足裏マッサージから好みをチョイスして、アロマオイルを使った約20分間のリラクセーションを楽しむ。フェイシャルでは毛穴の汚れを取り除いて超音波で肌を活性化、また足裏マッサージではツボの刺激とひざ下へのマッサージでリンパの流れをスムーズにし、湯上がりのぽかぽかをさらに持続させる。思わずうとうとしてしまいそうな快さは、旅の醍醐味（だいごみ）にも似て極上。非日常であるからこそ、心潤う。

女性好みの味わいは美しく、そしてヘルシー 　旅のハイライトは、やはり心づくしの美味を味わうひとときだ。このプラン限定の料理は、まさに女性好みの一品が集う見目麗しいラインアップ。館内に漂う気品あふれる雰囲気と同様に、京都出身の調理長が丁寧な仕事を施して和の粋を創造する。 　とくに注目したいのは、乳白色のスープに色とりどりの野菜が彩りを添える「鰤（ブリ）の豆乳鍋」だ。その名のとおり、主役は脂の乗った身厚なブリ。目の前で湯気をたてる出来立てを食せば、それぞれのうまみが豆乳ならではのまろやかさと溶け合って絶妙な味わいが楽しめる。ほかにも、香ばしい香りが食欲を誘うもうひとつのメーン料理「ズワイがに炭焼き」をはじめ、はしをつけるのがためらわれるほど美しい前菜や、4種類の中から好みを選べる釜飯など、体の中から健康に、そして美しくなれる行き届いた内容がうれしい。 　翌日の朝食は眺望豊かな8階の空間にて。焼きたての自家製クロワッサンや、ピーチや青りんごなど8種類をそろえたジュース、健康に配慮した和・洋のバイキング料理が勢ぞろい。いつもとは違ってゆっくり時間をかけて楽しみながら、一日の活力を養いたい。 　出発するころには見事にリフレッシュされて軽やかになった体と心。「美人になれる温泉」を、多彩なもてなしで心から実感させてくれる湯宿である。

〒959-2397 新潟県新発田市大字月岡278-2 TEL.0254（32）2000 FAX.0254（32）2945 HP http://www.seifuen.com/（9月よりHPリニューアル）